{ "header": { "home": "Home", "trajectory": "Trajectory", "portfolio": "Portfolio", "blog": "Blog", "contact": "Contact" }, "footer": { "copyright": "All rights reserved.", "contentLicencedUnder": "Unless otherwise stated, the content of this site is licensed under", "sourceCodeAvailableOn": "Source code for this site is available on", "andIsLicencedUnder": "and is licenced under", "eupl": "European Union Public Licence" }, "contactPage": { "title": "Contact", "description": "The ways to contact me, either by email, phone or social networks.", "headline": "Get in touch with me!", "enableJs": "JavaScript must be enabled to view the email address and phone number. This is done to prevent scrapers and spam.", "intro": "The easiest way to contact me is through my email address: Enable JS. You can also use WhatsApp with the phone number Enable JS.", "socialMedia": "You can also find me on some social networks:" }, "homePage": { "title": "Home", "description": "Homepage of my website", "welcome": "Welcome to my website. My name is Ariel, and here you will find information about me and my projects.", "whoAmI": "Who am I?", "whoAmIDesc": "I am a web developer who likes to learn new things and share knowledge. I enjoy programming, web design, and creativity. I love creating new things and learning from others.", "moreAboutMe": "More about me", "whatIDo": "What do I do?", "whatIDoDesc": "I currently work as a software developer and Cloud administrator at a technology company. I develop web applications in PHP and deploy them in the cloud securely and efficiently.", "myPortfolio": "My portfolio", "latestBlogPosts": "Latest blog posts", "viewAllPosts": "View all posts" }, "trajectoryPage": { "title": "Trajectory", "description": "My trajectory as a software developer, with information about my education, work experience and projects I have worked on.", "headline": "My trajectory as a developer", "intro": "I am a software developer living in Vigo, Spain. I love technology and I enjoy learning new things. I am professionally dedicated to software development in all its aspects: from architecture design, implementation and production deployment, to other aspects such as user experience, accessibility and security.", "techTitle": "Technologies I master", "techDescription1": "I mainly master the Microsoft ecosystem: .NET (C#), ASP.NET Core, SQL Server, Azure and Azure DevOps. I also have experience with other languages and technologies, such as PHP, Python and Java. Additionally, I have frontend knowledge with HTML5, CSS3, JavaScript and TypeScript.", "techDescription2": "I also have experience with DevOps tools such as Docker, Kubernetes, Terraform and GitHub Actions; as well as the Azure Cloud ecosystem.", "educationTitle": "Education and credentials", "efsetCert1": "Official EF SET C2 Proficient Certificate", "efsetCert2": ": certifies my C2 English level, the highest according to the Common European Framework of Reference for Languages.", "viewCertificate": "View certificate", "azureDeveloperCert1": "Microsoft Certified: Azure Developer Associate", "azureDeveloperCert2": ": certifies my knowledge in Azure application development.", "viewCredential": "View credential", "azureDevOpsCert1": "Microsoft Certified: Azure DevOps Engineer Expert", "azureDevOpsCert2": ": certifies my knowledge in implementing DevOps methodologies in Azure with Azure DevOps and GitHub.", "higherTechCert1": "Higher Technical Certificate in Multiplatform Application Development", "higherTechCert2": ": higher vocational training degree, obtained at", "higherTechCert3": "IES de Teis", "higherTechCert4": "in Vigo.", "experienceTitle": "Work experience", "estelaria1": "Estelaria Solutions (Q3 2023 - present)", "estelaria2": "Full-stack application development, mainly in PHP with Symfony, MongoDB and Vanilla JavaScript. In addition, I implemented a considerable number of improvements in usability, accessibility and performance.", "estelaria3": "I am also responsible for managing the infrastructure on AWS, and implementing collaboration tools such as Jira and GitHub.", "polygon1": "Internship at Polygon-E (Q2 2023)", "polygon2": "I did my professional training internship at Polygon-E, where I developed several internal management applications with ASP.NET Core and Blazor, deploying on on-premise environments with Windows Server, IIS and SQL Server.", "projectsTitle": "Projects", "projectsDescription": "You can find the (public) projects I have worked on in my portfolio and on my GitHub profile." }, "portfolioPage": { "title": "Portfolio", "description": "A list of projects I have worked on in recent years, with the technologies used.", "headline": "My portfolio", "intro": "In this section, you will find a list of the projects I have worked on, both for third parties and my own. If you would like more information about any of them, please do not hesitate to contact me.", "freelanceTitle": "Projects for third parties (freelance)", "freelanceDesc": "I have developed projects for third parties by commission, the most notable being the following:", "orderExtractorTitle": "Online Order Purchase Extractor", "orderExtractorDesc": "Desktop application that extracts data about online orders from various platforms (such as WooCommerce, Amazon, and eBay). More information.", "touristInfoTitle": "Tourist Information Point on Mobile Devices", "touristInfoDesc": "Web application for tourist information, with QR codes, 360° content, and YouTube embedding. More information.", "wpConsultingTitle": "WordPress Consulting", "wpConsultingDesc": "Maintenance, optimisation, and migration work for WordPress websites and WooCommerce online shops. More information. Contact.", "ownProjectsTitle": "My own projects", "ownProjectsDesc": "Additionally, I have several personal projects that I have developed in my own time, some of which are active and open source.", "personalWebTitle": "Personal Website", "personalWebDesc": "Developed with Astro, a static site generator that lets you write content in Markdown and publish to the web with excellent performance. Deployed on Azure Static Web Apps.", "mientrenoTitle": "MiEntreno (end-of-course project)", "mientrenoDesc": "Web application for managing sports training, with a simple and easy-to-use interface. Developed with ASP.NET Core, Razor Pages, and SQL Server. More information. Source code.", "vigo360Title": "Vigo 360", "vigo360Desc": "Blog about Vigo and its surroundings, mainly focused on mobility and toponymy. Developed in Go, with a MySQL database and deployed on a VPS managed by myself. More information. Source code. Website." } }