From 3dac17a9fb54c977c97280ed4c482e9d4266b7de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Costas Guerrero <ariel@costas.dev>
Date: Tue, 24 Jun 2025 16:58:30 +0200
Subject: Add missing translations

---
 src/frontend/app/i18n/locales/en-GB.json | 22 +++++++++++++++++++---
 src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json | 22 +++++++++++++++++++---
 src/frontend/app/i18n/locales/gl-ES.json | 22 +++++++++++++++++++---
 3 files changed, 57 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'src/frontend/app/i18n')

diff --git a/src/frontend/app/i18n/locales/en-GB.json b/src/frontend/app/i18n/locales/en-GB.json
index f53a802..cd0780c 100644
--- a/src/frontend/app/i18n/locales/en-GB.json
+++ b/src/frontend/app/i18n/locales/en-GB.json
@@ -24,15 +24,26 @@
   },
   "stoplist": {
     "search_placeholder": "Search stop...",
-    "favourites": "Favourites",
-    "recents": "Recent"
+    "search_label": "Search stops",
+    "search_results": "Search results",
+    "favourites": "Favourite stops",
+    "no_favourites": "Go to a stop and mark it as favourite to see it here.",
+    "recents": "Recent",
+    "all_stops": "Stops"
   },
   "estimates": {
     "minutes": "min",
     "meters": "m",
     "edit": "Edit name",
     "favourite": "Favourite",
-    "not_found": "Stop not found"
+    "not_found": "Stop not found",
+    "caption": "Arrival estimates at {{time}}",
+    "line": "Line",
+    "route": "Route",
+    "arrival": "Arrival",
+    "distance": "Distance",
+    "not_available": "Not available",
+    "none": "No estimates available"
   },
   "map": {
     "popup_title": "Stop",
@@ -42,5 +53,10 @@
     "loading": "Loading...",
     "error": "An unexpected error occurred.",
     "404": "The requested page could not be found."
+  },
+  "navbar": {
+    "stops": "Stops",
+    "map": "Map",
+    "settings": "Settings"
   }
 }
diff --git a/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json b/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json
index 814019e..2f2bb86 100644
--- a/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json
+++ b/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json
@@ -24,15 +24,26 @@
   },
   "stoplist": {
     "search_placeholder": "Buscar parada...",
-    "favourites": "Favoritas",
-    "recents": "Recientes"
+    "search_label": "Buscar paradas",
+    "search_results": "Resultados de la búsqueda",
+    "favourites": "Paradas favoritas",
+    "no_favourites": "Accede a una parada y márcala como favorita para verla aquí.",
+    "recents": "Recientes",
+    "all_stops": "Paradas"
   },
   "estimates": {
     "minutes": "min",
     "meters": "m",
     "edit": "Editar nombre",
     "favourite": "Favorito",
-    "not_found": "No se encontró la parada"
+    "not_found": "No se encontró la parada",
+    "caption": "Estimaciones de llegadas a las {{time}}",
+    "line": "Línea",
+    "route": "Ruta",
+    "arrival": "Llegada",
+    "distance": "Distancia",
+    "not_available": "No disponible",
+    "none": "No hay estimaciones disponibles"
   },
   "map": {
     "popup_title": "Parada",
@@ -42,5 +53,10 @@
     "loading": "Cargando...",
     "error": "Ha ocurrido un error inesperado.",
     "404": "La página solicitada no se pudo encontrar."
+  },
+  "navbar": {
+    "stops": "Paradas",
+    "map": "Mapa",
+    "settings": "Ajustes"
   }
 }
diff --git a/src/frontend/app/i18n/locales/gl-ES.json b/src/frontend/app/i18n/locales/gl-ES.json
index 3c0c2fc..d2558e5 100644
--- a/src/frontend/app/i18n/locales/gl-ES.json
+++ b/src/frontend/app/i18n/locales/gl-ES.json
@@ -24,15 +24,26 @@
   },
   "stoplist": {
     "search_placeholder": "Buscar parada...",
-    "favourites": "Favoritas",
-    "recents": "Recentes"
+    "search_label": "Buscar paradas",
+    "search_results": "Resultados da busca",
+    "favourites": "Paradas favoritas",
+    "no_favourites": "Accede a unha parada e márcaa como favorita para vela aquí.",
+    "recents": "Recentes",
+    "all_stops": "Paradas"
   },
   "estimates": {
     "minutes": "min",
     "meters": "m",
     "edit": "Editar nome",
     "favourite": "Favorita",
-    "not_found": "Non se atopou a parada"
+    "not_found": "Non se atopou a parada",
+    "caption": "Estimacións de chegadas ás {{time}}",
+    "line": "Liña",
+    "route": "Ruta",
+    "arrival": "Chegada",
+    "distance": "Distancia",
+    "not_available": "Non dispoñible",
+    "none": "Non hai estimacións dispoñibles"
   },
   "map": {
     "popup_title": "Parada",
@@ -42,5 +53,10 @@
     "loading": "Cargando...",
     "error": "Produciuse un erro inesperado.",
     "404": "Non se puido atopar a páxina solicitada."
+  },
+  "navbar": {
+    "stops": "Paradas",
+    "map": "Mapa",
+    "settings": "Axustes"
   }
 }
-- 
cgit v1.3