{ "about": { "title": "Sobre BusUrbano", "description": "Aplicación web para encontrar paradas y tiempos de llegada de los autobuses urbanos de Vigo, España.", "credits": "Créditos", "github": "Código en GitHub", "developed_by": "Desarrollado por", "data_source_prefix": "Datos obtenidos de", "data_source_middle": "bajo licencia", "settings": "Ajustes", "theme": "Modo:", "theme_light": "Claro", "theme_dark": "Oscuro", "theme_system": "Sistema", "table_style": "Estilo de tabla:", "table_style_regular": "Mostrar por orden", "table_style_grouped": "Agrupar por línea", "map_position_mode": "Posición del mapa:", "map_position_gps": "Posición GPS", "map_position_last": "Donde lo dejé", "language": "Idioma", "app_updates": "Actualizaciones de la aplicación", "check_updates": "Comprobar actualizaciones", "checking_updates": "Comprobando...", "clear_cache": "Limpiar caché", "sw_not_supported": "Service Workers no son compatibles en este navegador", "update_available": "¡Nueva versión disponible! Aparecerá una notificación para actualizar.", "up_to_date": "Ya tienes la versión más reciente.", "update_error": "Error al comprobar actualizaciones. Intenta recargar la página.", "clear_cache_confirm": "¿Estás seguro de que quieres limpiar la caché? Esto eliminará todos los datos guardados localmente.", "cache_cleared": "Caché limpiada. La página se recargará para aplicar los cambios.", "cache_error": "Error al limpiar la caché.", "reset_pwa": "Reiniciar PWA (Nuclear)", "reset_pwa_confirm": "¿Estás seguro? Esto eliminará TODOS los datos de la aplicación y la reiniciará completamente. Úsalo solo si hay problemas graves de caché.", "reset_pwa_error": "Error al reiniciar la PWA.", "update_help": "Si tienes problemas con la aplicación o no ves las últimas funciones, usa estos botones para forzar una actualización o limpiar los datos guardados.", "details_summary": "¿Qué significa esto?", "details_table": "La tabla de horarios puede mostrarse de dos formas:", "details_regular": "Las paradas se muestran en el orden en que se visitan. Aplicaciones como Infobus (Vitrasa) usan este estilo.", "details_grouped": "Las paradas se agrupan por la línea de autobús. Aplicaciones como iTranvias (A Coruña) o Moovit (más o menos) usan este estilo." }, "stoplist": { "search_placeholder": "Buscar parada...", "search_label": "Buscar paradas", "search_results": "Resultados de la búsqueda", "favourites": "Paradas favoritas", "no_favourites": "Accede a una parada y márcala como favorita para verla aquí.", "recents": "Recientes", "all_stops": "Paradas" }, "estimates": { "minutes": "min", "meters": "m", "edit": "Editar nombre", "favourite": "Favorito", "not_found": "No se encontró la parada", "caption": "Estimaciones de llegadas a las {{time}}", "line": "Línea", "route": "Ruta", "arrival": "Llegada", "distance": "Distancia", "not_available": "No disponible", "none": "No hay estimaciones disponibles", "next_arrivals": "Próximas llegadas" }, "timetable": { "fullCaption": "Horarios teóricos de la parada", "nearbyCaption": "Próximos horarios teóricos", "line": "Línea", "service": "Servicio", "time": "Hora", "nextStreets": "Próximas calles", "noData": "No hay datos de horarios disponibles", "noDestination": "Línea", "viewAll": "Ver todos los horarios", "fullTitle": "Horarios teóricos", "backToEstimates": "Volver a estimaciones", "noDataAvailable": "No hay datos de horarios disponibles para hoy", "loadError": "Error al cargar los horarios", "errorDetail": "Los horarios teóricos se actualizan diariamente. Inténtalo más tarde.", "showPast": "Mostrar todos", "hidePast": "Ocultar pasados" }, "map": { "popup_title": "Parada", "lines": "Líneas", "view_all_estimates": "Ver todas las estimaciones" }, "common": { "loading": "Cargando...", "error": "Ha ocurrido un error inesperado.", "404": "La página solicitada no se pudo encontrar." }, "navbar": { "stops": "Paradas", "map": "Mapa", "settings": "Ajustes" } }