Route detail visualisation improvement

Squashed commit of the following:

commit 2f2261f764e0a0a52652bceda306f39f6f568b87
Author: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date:   Sun Mar 1 10:21:52 2026 +0000

    Implement route-specific realtime filtering and route detail UI updates

    Co-authored-by: arielcostas <94913521+arielcostas@users.noreply.github.com>

commit e5ab68b158558e0f6577bf0fdd95e652fb269e6a
Author: Ariel Costas Guerrero <ariel@costas.dev>
Date:   Sun Mar 1 11:17:19 2026 +0100

    Fix delay formatting to ensure absolute values are displayed for arrivals and rejections

commit df7d61c089a4e55a3b2efad8556b17e1f7f25e1c
Author: Ariel Costas Guerrero <ariel@costas.dev>
Date:   Sun Mar 1 11:14:11 2026 +0100

    Improve the formatting a bit for the arrival schedules

commit 4b65cdb43824ba936234be6b5bdd6cf8ac9c56bb
Author: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date:   Sun Mar 1 10:05:34 2026 +0000

    Fix hook-order violation in route details stop departures

    Co-authored-by: arielcostas <94913521+arielcostas@users.noreply.github.com>

commit 2da4fb594f1433ddd1a26e267bbc7e917145b3b5
Author: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date:   Sun Mar 1 09:50:14 2026 +0000

    Polish selected-stop realtime display in route details

    Co-authored-by: arielcostas <94913521+arielcostas@users.noreply.github.com>

commit dc7fc11085773a030bc9109e8c435a62a3567051
Author: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date:   Sun Mar 1 09:48:33 2026 +0000

    Load route-details realtime only for selected stop

    Co-authored-by: arielcostas <94913521+arielcostas@users.noreply.github.com>

commit b9408664fd0c0d115f6aa0341deb9fa5b74f2b26
Author: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date:   Fri Feb 27 18:20:16 2026 +0000

    Initial plan

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions