aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json
diff options
context:
space:
mode:
authorAriel Costas Guerrero <ariel@costas.dev>2025-12-01 00:22:03 +0100
committerAriel Costas Guerrero <ariel@costas.dev>2025-12-01 00:22:03 +0100
commit0d8aff5092cd4a43a2bd6810c61e6e7d4a20a90c (patch)
treeb63ef6bf29dcd3a4d98f6df61fce88c7f2d778ae /src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json
parent89d83f305db69f5bf86a4290341785b2673c35d0 (diff)
Rework the about page (which was breaking the builds btw)
Diffstat (limited to 'src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json')
-rw-r--r--src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json19
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json b/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json
index 3c6646a..5e17101 100644
--- a/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json
+++ b/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json
@@ -1,12 +1,23 @@
{
"about": {
"title": "Sobre BusUrbano",
- "description": "Aplicación web para encontrar paradas y tiempos de llegada de los autobuses urbanos de Vigo, España.",
+ "description": "Aplicación web para encontrar paradas y tiempos de llegada de los autobuses urbanos.",
+ "data_sources_title": "Fuentes de datos",
+ "data_sources_intro": "Esta aplicación utiliza datos de múltiples fuentes:",
+ "data_gtfs": "Horarios programados",
+ "data_gtfs_source": "Feed GTFS oficial (datos abiertos municipales)",
+ "data_realtime": "Datos en tiempo real",
+ "data_realtime_source": "API de la ciudad",
+ "data_traffic": "Estado del tráfico",
+ "data_traffic_source": "Datos abiertos municipales",
+ "data_lines": "Listado de líneas y horarios",
+ "map_tiles": "Mapas",
+ "map_themes": "(temas \"liberty\" y \"positron\" para modo claro/oscuro)",
+ "thanks_council": "Agradecemos especialmente al Concello de Vigo por facilitar estos datos bajo licencia abierta.",
"credits": "Créditos",
- "github": "Código en GitHub",
"developed_by": "Desarrollado por",
- "data_source_prefix": "Datos obtenidos de",
- "data_source_middle": "bajo licencia",
+ "open_source": "Código abierto disponible en",
+ "license_prefix": "Datos municipales bajo licencia",
"settings": "Ajustes",
"theme": "Modo:",
"theme_light": "Claro",