diff options
Diffstat (limited to 'src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json')
| -rw-r--r-- | src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json | 19 |
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json b/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json index 3c6646a..5e17101 100644 --- a/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json +++ b/src/frontend/app/i18n/locales/es-ES.json @@ -1,12 +1,23 @@ { "about": { "title": "Sobre BusUrbano", - "description": "Aplicación web para encontrar paradas y tiempos de llegada de los autobuses urbanos de Vigo, España.", + "description": "Aplicación web para encontrar paradas y tiempos de llegada de los autobuses urbanos.", + "data_sources_title": "Fuentes de datos", + "data_sources_intro": "Esta aplicación utiliza datos de múltiples fuentes:", + "data_gtfs": "Horarios programados", + "data_gtfs_source": "Feed GTFS oficial (datos abiertos municipales)", + "data_realtime": "Datos en tiempo real", + "data_realtime_source": "API de la ciudad", + "data_traffic": "Estado del tráfico", + "data_traffic_source": "Datos abiertos municipales", + "data_lines": "Listado de líneas y horarios", + "map_tiles": "Mapas", + "map_themes": "(temas \"liberty\" y \"positron\" para modo claro/oscuro)", + "thanks_council": "Agradecemos especialmente al Concello de Vigo por facilitar estos datos bajo licencia abierta.", "credits": "Créditos", - "github": "Código en GitHub", "developed_by": "Desarrollado por", - "data_source_prefix": "Datos obtenidos de", - "data_source_middle": "bajo licencia", + "open_source": "Código abierto disponible en", + "license_prefix": "Datos municipales bajo licencia", "settings": "Ajustes", "theme": "Modo:", "theme_light": "Claro", |